HELGA G. PATAKI - Хельга Джи. Патаки
Хельга очень своеобразная девочка. Она всегда пытается быть злой, черствой, на всех кричать и ругать. Однако глубоко в душе она далеко не такая, а совсем наоборот. Стоит только ей остаться одной, в своей комнате, как в ней просыпается доброта, нежность и романтика, но не всегда, только когда она думает и мечтает о мальчике, с желтыми волосами и головой как репа. Она везде и всюду пытается достать всем Арнольда, сделать ему какую ни будь подлость или унизить его. За своим ужасным поведением, она скрывает свою тайную любовь к нему. Арнольд для нее все - она пишет о нем стихи, рассказы, в свой дневник, даже в прямом смысле молится и поклоняется ему, словно божеству, на статую из разных вещей Арнольда, украденных или отобранных у него. Отношение Хельги к Арнольду примерно такое - "Как я тебя ненавижу!... и люблю...и все же ненавижу!...и все же люблю..." Стихи, которые стали лучшими в ее классе, посвященные ему:
"Голова - как пшеничное поле"
"Я пишу, и от страха немею,"
"Имя, которое молвить не смею,"
"Мальчик, чьи волосы цвета пшеницы,
"Покорил сердце бедной девицы."
Всегда мечтает открыться ему и рассказать о своих чувствах, но не может пересилить себя, однако в полнометражном фильме она все же рассказывает ему о своей любви и страстно целует, однако Арнольд видимо был в шоке и серьезно не воспринял ее. Способна Хельга и на благородные поступки для своей "тайной любви", но не афишируя их. В серии "Рождество Арнольда" она, помогла исполнится его мечте, найти пропавшую дочь Мр. Хьюна, отдав редчайшую вещь в городе, зимние сапоги фирмы Ненси-Спомони, человеку, который мог найти Май - Дочь Хьюна. Эта вещь была для нее очень дорога, тем более это был ее подарок на Рождество, за которым ее мать Мириам простояла в очереди почти сутки и взяла последние. Осознание того, что Арнольд счастлив, стало лучшим подарком и ей и ему. В полнометражном фильме, Хельга помогала Арнольду найти документ, который мог спасти его район от разрушения, переодевшись в некого "Мистера X" - человека во всем темном, шляпе и плаще, именующего себя "Тихий Голос", давая тому ценнейшие советы, как себя дальше вести. Хельга не очень любит своих родителей, и часто игнорирует их - мать-меланхолик, постоянно сонную, и отца, крупного бизнесмена в городе, который даже ее имя всегда путает с ее старшей сестрой, называя ее Ольгой. Родители никогда и не в чем не помогали Хельге, когда та приходила к ним за советом, вероятно поэтому она и зла на весь мир. Также она ненавидит свою старшую сестру - просто Мисс-совершенство во всех отношениях. И ей Хельга пыталась много раз делать подлости, когда та иногда приезжала домой, но все же любовь к сестре, скрытая глубоко просыпалась в ней и все исправляла. Например Хельга спасла Ольгу от брака с одним подлецом и лжецом, который хотел жениться на Ольге только из-за денег ее отца Большого Боба Патаки, и у которого уже была жена в другом городе, хотя сначала она желала того, чтобы Ольга вышла за него и стала несчастной. В конце концов сестры все-таки мирятся и становятся очень близки. У нее есть лучшая подруга - Фиби, круглая отличница. Но подруга - это громко сказано. Фиби лишь "шестерка" для Хельги, исполняя все ее прихоти и приказы. Но все же, Фиби очень много значит для нее. Кстати именно Фиби один из двух человек, которые знают о ее любви к Арнольду. Вторая - это еще одна мисс-совершенство, ее одноклассница Лайла, которую Хельга последнюю, из 4-ых дублеров (от остальных она легко избавилась) уговаривала отдать ей роль Джульетты в пьесе (Ромео играл Арнольд), чтобы поцеловать его совершенно безопасно, т.к целовать Арнольда будет именно Джульетта, а не она настоящая. Хельга довольно-таки неуравновешенный человек, иногда впадает прямо таки в истерики, типа "Мы все ПОГИБНЕМ!!", когда метро в подземке сломалось из за крысы, перегрызшей провод. Остальные девочки боятся и не очень любят Хельгу, не приглашая ее даже на девичники, Хельга предпочитает поиграть в бейсболл в компании мальчиков этому. Кстати в мультсериале есть прикол - всякий раз когда Хельга сталкивается с Арнольдом и обзывая его, она воздыхает о нем, когда тот уйдет, и признается в любви его фотографии в форме сердца, но всегда ее подслушивает чувак по имени Брэйни - довольно таки некрасивый тип с ужасным голосом, и Хельга всякий раз дает ему по мозгам за это.
Появляется в сериях:
24 Hours To Live, A Day In The Life Of A Classroom, April Fool's Day, Arnold & Lila, Arnold Betrays Iggy, Arnold Visits Arnie, Arnold's Christmas, Arnold's Halloween, Arnold's Hat, Arnold's Thanksgiving, Arnold's Valentine, Beaned, Best Man, Big Bob's Crisis, Big Caesar, Big Sis, Biosquare, Buses, Bikes, and Subways, Career Day, Coach Wittenberg, Cool Jerk, Cool Party, Crabby Author, Crush On Teacher, Curly Snaps, Curly's Girl, Dangerous Lumber, Das Subway, Deconstructing Arnold, Dinner for Four, Downtown As Fruits, Eating Contest, Egg Story, Eugene, Eugene!, Eugene's Bike, Eugene's Birthday, Eugene's Pet, False Alarm, Field Trip, Gerald's Secret, Gerald's Tonsils, Ghost Bride, Girl Trouble, Grand Prix, Grudge Match, Hall Monitor, Harold's Bar Mitzvah, Haunted Train, Heat, Helga And The Nanny, Helga Blabs It All, Helga On The Couch, Helga Sleepwalks, Helga vs. Big Patty, Helga's Boyfriend, Helga's Locket, Helga's Love Potion, Helga's Makeover, Helga's Masquerade, Helga's Parrot, Helga's Show, Hey Arnold!: The Movie, Hey Harold!, It Girl, Longest Monday, Love And Cheese, Magic Show, Married, Monkey Business, Monkeyman!, Ms. Perfect, Mudbowl, New Bully on the Block, New Teacher, Olga Comes Home, Olga Gets Engaged, Operation Ruthless, Parents Day, Part Time Friends, Phoebe Breaks A Leg, Phoebe Cheats, Phoebe Skips, Phoebe Takes the Fall, Phoebe's Little Problem, Pigeon Man, Pre-Teen Scream, Principal Simmons, Quantity Time, Rhonda Goes Broke, Rhonda's Glasses, Rich Kid, Road Trip, Roller Coaster, Roughin' It, Runaway Float, Sally's Comet, Save The Tree, School Dance, School Play, Sid And Germs, Snow, Spelling Bee, Stinky Goes Hollywood, Student Teacher, Summer Love, Teachers' Strike, The Aptitude Test, The Baseball (uncredited), The Beeper Queen, The Big Scoop, The Flood, The High Life, The Journal, The Little Pink Book, The Pig War, The Sewer King, The Vacant Lot, Weird Cousin, What's Opera, Arnold?, Wheezin' Ed, World Records

Big Bob Pataki - Большой Боб Патаки (Отец Хельги и Ольги, муж Мириам)
Боб преуспевающий бизнесмен в городе, у него есть целая сеть магазинов "Бипперы большого Боба", он является президентом и королем в прямом смысле этих маркетов. Он жадный, и грубый человек, его девиз - все решает сила, ума не надо, любит деньги и рекламировать свои бипперы. Очень любит и гордится своей старшей дочерью Ольгой, за то, что та всегда и во всем первая, и имеет целую гору наград, кубков и медалей, в следствии этого он очень хочет, чтобы его вторая дочь Хельга была во всем похожа на Ольгу, и даже зовет ее также. Большой Боб ровным счетом ничего не знает о Хельге, ни сколько ей лет, ни то, что у нее аллергия на клубнику, и вообще никак не интересуется ей. Однако он пытался с ней "подружиться", таская ее везде с собой по магазинам, но это ни к чему не привело, а только ухудшило отношение Хельги к отцу. Но все же Боб нашел к ней "ключик", что-то одно, что они оба любят, а точнее не любят у них нашлось, и они стали немного лучше общаться. Это "что-то", был романтический мюзикл "Крысы", на который по ошибке купил билеты Боб, вместо реслинга СЛЕМ-ДЖЭМ 5 (Slam-Jamm 5), на который так хотела попасть Хельга. Зал рыдал, но им двоим был очень смешон этот мюзикл.
Появляется в сериях:
Arnold's Christmas, Arnold's Halloween, Arnold's Thanksgiving, Big Bob's Crisis, Big Sis, Girl Trouble, Grudge Match, Helga And The Nanny, Helga On The Couch, Helga vs. Big Patty, Helga's Parrot, Hey Arnold!: The Movie, It Girl, Magic Show, Married, Monkey Business, Olga Comes Home, Olga Gets Engaged, Parents Day, Phoebe Takes the Fall, Quantity Time, Road Trip, Roughin' It, Runaway Float, Save The Tree, School Play, Spelling Bee, Student Teacher, Summer Love, The Aptitude Test, The Beeper Queen

Miriam Pataki - Мириам Патаки
Мама Хельги и Ольги, жена Большого Боба. Целыми днями она хандрит и находится в глубоком безразличии ко всему. Словно осенняя муха, она спит на ходу, чтобы не делала. Во время ее отсутствия жизнь Большого Боба и Хельги становится "веселой" - Боб пытался подружиться с дочерью, в отсутствии матери, дабы стать "показательным отцом". Все же Мириам интересный человек. Когда Большой Боб неожиданно уехал на работу, бросив Мириам с Хельгой (они хотели втроем поехать к родным), Хельга много нового узнает в этой поездке о матери. Раньше она никогда не интересовалась ни ей, ни ее жизнью. Но по ходу пути, Хельга узнает, что Мириам была пловцом мирового класса, но она бросила колледж, чтобы выйти замуж. Также в молодости, она участвовала даже в родео, причем была видимо лучшей, т.к она победила в родео на железном быке, в баре, чтобы заработать денег на обратный билет. Мириам имеет дурную привычку оставлять свою сумочку на багажнике машины, поэтому они и остались без денег и без карты, в середине дороге, ведущей по пустыне. Однако меланхоличность Мириам однажды проходит, когда та идет на работу, вместо Боба Патаки, они как бы поменялись местами - Боб стал смотреть мыльные оперы, и сидеть целыми днями дома, в кресле, а Мириам преуспевающей бизнесменшей. Но это плохо действовало на нее, т.к она мало по мало стала забывать о Хельге, и совсем с головой ушла в работу. Позже она одумалась, выгнала упирающегося Боба на работу, и вернулась к прежней жизни.
Появляется в сериях:
Arnold's Christmas, Arnold's Halloween, Arnold's Hat, Arnold's Thanksgiving, Beaned, Big Bob's Crisis, Big Sis, Buses, Bikes, and Subways, Harold the Butcher (uncredited), Helga And The Nanny, Helga On The Couch, Helga Sleepwalks, Helga vs. Big Patty, Helga's Love Potion, Helga's Makeover, Helga's Parrot, Hey Arnold!: The Movie, It Girl, Magic Show, Married, Monkey Business, Olga Comes Home, Olga Gets Engaged, Parents Day, Road Trip, Quantity Time, School Play, Student Teacher, Summer Love, The Beeper Queen

Olga Pataki (Award Winning) - Ольга Патаки (Мисс Совершенство)
Ольга - старшая сестра Хельги. Она совершенство во всем, популярна, талантлива. Лучшая ученица школы 118 за всю историю. С третьего класса она всю жизнь получала только пятерки, выигрывала всевозможные соревнования и конкурсы. Кубков, призом и медалей у нее целая стена. Родители очень гордятся ей и любят ее, а Хельга за это терпеть ее не может. Однажды Хельга подделала аттестат Ольги, пришедший из университета, и поставила ей вместо одной из пятерок, четыре с плюсом. Отчего Ольга впала в глубокую депрессию, несколько недель не вылезала из постели и все рыдала и отказывалась от всего, что ей предлагали, говоря, что она не достойна и не заслужила. Однако когда Хельга ей созналась, что подделала оценку, Ольга не стала рассказывать родителям о этом и в свою очередь призналась, что сама очень устала от всей этой популярности и ей хочется быть простой девчонкой, как Хельга. В ее бывшей школе 118 тоже все говорят о ней, как о боге и учителя и ученики, чем еще больше злят Хельгу, которая ненавидит ее.
Появляется в сериях:
Arnold's Thanksgiving, Big Bob's Crisis, Big Sis, Helga On The Couch, Olga Comes Home, Olga Gets Engaged , Student Teacher